Luis Eduardo Rendón
LitVest 2019
25-28 Septembrie 2019

Artist Profile
Luis Eduardo Rendón
25-28 Septembrie 2019
Luis Eduardo Rendón s-a născut la San Roque, Antioquia, Columbia, în 23 iunie 1972.
Volume de poezie: Harp at the Mercy of Invisible Hands (1996), The Speed of Stones is Blue (1997), Universal Gong Night (1997); After the Spectral She-Wolf (1998), Mercurio Square (2000), Book of Presages (2011), The Oldest and Purest Game Never Ends (2015). Este membru, încă din tinerețe, al organizației care se ocupă de Festivalul Internațional de Poezie din Medellin, al organizației „Prometeo Art and Poetry” și al consiliului editorial al revistei „Prometeo”.
Litvest 2019
Album foto
Secole țestoasă, ani leu,
luni câine, zile iepure, ore pisică,
minute furnică, secunde licurici.
Eternitatea se traversează în iasomie.
*
DÉJÀ VU
Ne ridicăm, cu timpul,
pe scara lui,
treptele ei mai tinere de fiecare dată
*
Ziarele trec,
nici măcar un fir de iarbă
nu crește din ele
*
Viitorul începe într-o lumânare
trecutul e stors într-o lacrimă
*
FULGER
Cu fiecare pas
cărarea
devine alta
*
Răbdare, lira lui Orfeu
care crește în fiecare copac
*
TRANSMIGRAȚIE
Când atingi mătasea cu degetele
simți zborul
fluturilor
*
Într-o piatră,
Merlin și-a rostit
ultimele cuvinte:
Acolo sunt și acum
*
Ora aceasta
E jumătate cal, jumătate călăreț
*
O zi de oase nocturne
O noapte de sânge diurn
*
În maniera ei lentă de a dialoga
piatra e ca o plantă
care acum merge și zâmbește
*
ENERGIE
Minutele
sunt dansatoare
neobosite
*
FAMILIA TIMPULUI
Ei nu aud secolele
întrebarea constantă
a secundelor
de pe ceas,
nici răspunsul
orelor;
par
să fi plecat
*
VIS
Deschise
ferestrele trecutului,
noi dintr-o dată
*
TABLĂ DE ȘAH
Secole drept spectatori.
Ani drept regi
luni drept regine
zile drept ture
ore drept cai
minute drept nebuni.
Secunde pioni.
În fiecare noapte ne încoronăm.
Zidul în descompunere,
pietrele sale în comuniune
*
SOLO LA LITOFON
Dintr-o dată
piatra se deschide
cu toată delicatețea ta
*
Harpistule ziua te ciupește
*
Fericirea și primăvara
își dau mâna în Bach
pentru totdeauna
*
Pianul era orb
până când degetele tale
l-au vindecat
*
Chemând dragostea,
noaptea
își bate gongul
*
MUZICA VÂNTULUI
Rolul metalelor
este de a visa
în timp ce trezesc lumea
*
ALCHIMIE
O harpă
vindecă rănile
tuturor copacilor
*
BLUES
Soarele
e negru
pe dinăuntru
*
PACE
Instrument muzical
făcut din
toate oasele din lume
*
Rana lui Orfeu
tămăduiește
când e auzită
*
Melancolia
este harpa
lui Cronos
*
Cântecul
e rănit numai
pe dinăuntrul nostru
*
DUO
Soarele picură
și luna arde,
în concepția ta
*
NATURĂ
Casa în care nimeni
nu stă înghesuit,
cântecul
Constelațiile: coliere rupte
din genealogia noastră
*
ZODIAC
Casa zeilor
E doar o roată;
cealaltă, omenirea
*
Astronautul a plâns
când a văzut Pământul de departe,
ca o lacrimă solitară
*
Stelele ne învață să vedem
*
Un soare felin și un soare taurin,
un soare caprin și un soare crustaceu,
caută consensul în cer,
asemenea nouă
*
DESTIN
Cometa
și-a vărsat toate numele
*
Pentru a străbate galaxia
fără a-și pierde identitatea
*
Ca o cățea
luna nouă, luna neagră,
sare de unde nu te aștepți
*
Stelele se rotesc pentru a-și aminti
*
Constelațiile sunt războaie de țesut,
nimeni nu le poate descâlci literele
*
Stăm
în jurul focului,
ca o familie de planete
*
Solitudinea
traversează galaxiile
în gând
*
Ne-am rotit în jurul
soarelui de atâtea ori,
fără a fi în stare să ne atingem profunzimea
*
Dialogul dintre stele e o iluzie;
ceea ce învățăm de la ele
poezie
*
PRISMĂ
Dizolvați în ochii tăi
sorii născuții primii
încă privesc în afară
*
RELAȚIE
Lunile cele mai apropiate
ne strigă
pe numele lor
Fiecare sămânță e plină de voci
*
Bunicile albastre ale originii
respirația tinereții
*
Înainte de a cădea
stropul de ploaie își amintește
de strămoșii lui
*
Prin mirosul de tutun
și cu pași de sepia
se petrec strămoșii
*
Strămoșii:
tăciunii din vatră
*
Dale plutind
într-un vis,
fiecare aparține
unei case care va exista
*
TRECUT
Un singur os ar putea spune totul,
ajutat de respirația ta
*
Ne simțit desfrunziți
până când înțelegem
că suntem cu toții cartea
*
Strămoșii ți se ascund sub limbă,
sub rugul acela
își amintesc de tine
*
ARBORE GENEALOGIC
Totul
are legătură cu tine.
Nimic
nu are legătură cu tine.
Amândoi
s-au căsătorit
cu multă vreme în urmă.
*
DESTIN ÎMPĂRTĂȘIT
Au sărutat
noaptea văzătoare și ziua oarbă
și totul de la asta a pornit.
*
AMINTIRE
Sunt culmile
neamul nostru străvechi,
vizitat încă o dată
*
San Roque migrează,
câinii care l-au îngrijit migrează,
orașul nașterii mele migrează,
străbunii mei,
caii
care i-au adus
Pământul migrează,
viața mea:
*
RÂUL SAN ROQUE
Scufundate în curentul nașterii
rocile
îmi amintesc
de vârsta lui;
în fiecare pas,
un alt
secol
*
În sepia
sau alb-negru
melancolia
este acea parte a peisajului
care ne doare în piept
când se desăvârșește
SOARE CU PENE
Când a evadat, noaptea a presărat
giuvaieruri de rouă, și astfel
a răsărit dintr-o dată pasărea colibri
*
Piatra
sculptată de apă
își amintește copilăria de foc
*
Vântul
este tatăl secretelor,
le suflă spre guri
*
Pentru a te întoarce
în copilărie trebuie doar să devii Pământul
cu toată ființa ta
*
Ploaia,
ca un mediu,
debordează de mesaje
*
Fulgerul este jocul
unui zeu
care nu putea fi uitat
*
Noaptea,
trifoi
cu o mie și una de foi
*
Gândul
grădina fulgerului
*
Înotul transparent
al păsărilor,
Zborul transparent
al peștilor
*
Eternitatea
îți vizitează grădina,
ca o pasăre colibri
*
PUNCTE CARDINALE
Norocul este
în fiecare foaie
a aceluiași trifoi
*
Apa e vocea
în are cerul și pământul
se întâlnesc
*
Nu terminăm niciodată de străbătut curcubeul
*
Un strop de vin
ține minte originea viței
*
Lasă râul să-ți schimbe cursul
OCEANUL LARG AL FIINȚEI
Clipe la rând
adunând în piept
tot ce a fost separat
*
Te voi numi paradis,
cu toate culorile lui
*
Numele lui e Infinit
dar se poate agăța de ceva
*
Era un magnet infinit,
i se spunea privire
*
MĂTASEA NOPȚII
Noaptea este femeie
după felul în care ne învăluie
cu privirea
*
Vibrând, în lagună,
galaxiile;
semn al sosirii tale
*
Dragostea
este cântecul
care face râul să crească
*
Niciun sfat
nu e ca al brizei,
așa cum îl spune
*
Dragostea e un gheizer
țâșnind când setea e în toi.
Întotdeauna prima oară
*
SENSIBILITATE
Nimeni nu poate inventa o piatră
dar secretul iubirii ei poate fi dezvăluit
dacă e sculptată
*
În dragostea ei, noaptea e un fluviu
*
PRIMA DRAGOSTE
Scrijelit pe banca din clasă,
ca primele peșteri,
un nume, strălucind
*
ORIGAMI
Mâinile tale
îmi împăturesc ziua
în model nocturn
*
Luna
schimbă pensule,
în gesturile tale
*
Fiecare floare
șterge rănile
tuturor celorlalte
Inefabilul
este limba care o găsește pe alta
în preistoria ei
*
Ziua și noaptea
se învăluie în cântecul lor
*
În dansul lor
ramurile fulgerului anunță
dansul nostru
*
Descifrându-se
pupilele se dilată
ca noaptea
*
Ca să nu doară,
infinitul ar trebui să fie un pat
în care să ne împăcăm
*
Respirație
ochi la ochi,
vedere
gură la gură
*
Ne recunoaștem
în ubicuitatea stropilor de rouă
*
Îndrăgostiții
știu că numai potopul
îi salvează
*
ECHILIBRU
Deși stelele se îndepărtează,
limbile noastre se contopesc
*
Sarea ta
scrie moștenirea mării
pe limba mea
*
ACELAȘI LIBIDO
În grădina celestă
galaxiile sunt și orhidee
și debordează de voracitate
*
Sub punțile extazului
râul
seamănă cu o mireasă
*
NUDITATE
Culcată pe patul tău
noaptea
prinde contururi vizibile
*
Scriem o furtună
păstrându-i cuvintele
ude
*
Primele vocale
explodează
în orgasm
Pangaea este trupul tău,
ale tale toate oasele
*
Scrie vântul,
dezleagă-i iepele neîmblânzite
*
Vocile vântului
refuză să fie traduse
*
POEME
Animale nocturne ziua,
animale diurne noaptea
*
FRUCTE
Când lumea se concentrează
Pe dulceața ei
poemele dau în pârg
*
LIBERTATE
Realitatea
e așa cum nimeni
nu a rostit-o încă
*
Soarbe în liniște,
ca pasărea colibri
mierea din cuvinte
*
ASEMĂNARE
Stele căzătoare pe pagină,
doar așa, licurici
pe câmpie
*
Poezia miroase
a vopsea proaspătă veacuri la rând
*
Vom ara pagina
căutându-ne rădăcina
*
Cuvintele nu se opresc din ploaie,
iarna s-a născut în ele
*
Realitatea
pune piedică cuvintelor tale;
dacă se ridică, sunt poezie
*
Liniștea e un animal
preistoric și poliglot
*
Cuvântul este o pasăre, dogma
colivia ei, iubirea libertatea ei
*
IAPĂ ALBĂ
Detașându-se
de ideea care o călărește,
cuvântul devine lună plină
CONSANGVINITATE
Există un râu
suntem toți conectați la întotdeauna,
maniera sa existențială
*
Revoltă în deșert:
grăunții de nisip își amintesc doar marea
de care au aparținut
*
PARADIGME
Cum cresc de la distanță
numai dansând și bând
iarba înaltă
*
VERSATILITATE
Ploaia e oracol, doctor, muzician,
profesoară, balerină,
purtător de cuvânt și poetă
*
Stâncile sfătuiesc nemișcarea
*
Noaptea este prima hieroglifă
*
CUCERIRE
Fără să gândească
peștele tău a învățat
parțial să zboare
*
GÂND
Cu emisferele lor,
Pământul și capul
sunt frați siamezi,
nu mai știu
care e care
*
Arhitectura visului,
casele lui clădite de privire
*
ZORII
Cocoșii
îi anunță;
soarele
s-a adăpostit
în această împrejmuire
*
Scorpionul se ascunde sub o piatră,
preferând greutatea ei
luminii
*
SECRET
Patul
se transformă din nou
în laur
*
POD RUPT
Clopotele vibrează
când morții
nu-și amintesc de noi
*
Râul ne traversează
și ne naștem din nou
*
Pacea seamănă cu marea
în orizontalitatea ei
Cusăturile sunt făcute și acum
De străbunii noștri
foc, pământ, aer, apă
*
EXEMPLU
Elementele
nu au naționalitate,
opun rezistență ficțiunii
*
ÎNCRUCIȘARE PERFECTĂ
Ne regăsim
în aer
locul de naștere al cuvintelor
*
ORIGINEA APEI
Cometa
și-a dezlegat părul
și a devenit femeie
*
COPACUL DE FOC
Cad frunzele
din fulger
scriem acolo
*
Tot așa cum lumina
pictează totul în mister
zi de zi
*
Suntem
gând și noi înșine
ca apa și peștele
de nedespărțit
*
Către tine va veni
aerul pe care îl poți rosti
*
Apă din fiecare suflet:
furtuna
*
ARMONIE
Doamna Balanței
Pământul înclină
în favoarea tuturor copiilor săi
*
CÂNTECUL MĂRII
Valuri
din fiecare secol,
ne adunăm la un loc
*
Calul real
este infinit;
calul ireal încape în buzunar
*
Privirea este lupoaica
urlând la lumină
*
Lupoaica este umbra
urlând la privire
*
Seva circulă,
victoria vieții,
fără să o știe
Vrei sa fii la curent cu evenimentele LitVest
Vom procesa datele dumneavoastră respectând politica de confidențialitate GDPR.